ضيق الوقت بالانجليزي

• n.
  pressed for time

• ضيق    adj. narrow, cramp ...
• الوقت    time
• الوقت الحقيقي    real-time

أمثلة

1. I could narrow it down to between 2 to 6 months.
   ربما أضيق الوقت بين شهرين إلى ستة
2. I'm assuming that's a joke. I'm ignoring you for time reasons.
   سأدَّعي أن هذه مزحة سأتجاهلك بسبب ضيق الوقت
3. Dr. Sanders. Thank you for coming over on such short notice.
   دكتورة (ساندرز)، شكرًا على حضورك رغم ضيق الوقت
4. Thank you, Art, for rushing over here on such short notice.
   شكرًا يا آرت على تعجلك بالمجيء رغم ضيق الوقت
5. I'm used to tight deadlines. I'll sleep on the plane.
   أنا معتادة على ضيق الوقت سوف أنام على متن الطائرة.